Détail de l'auteur
Auteur Jean-François Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (8)



Titre de série : Artemis Fowl, 4 Titre : Opération Opale Type de document : texte imprimé Auteurs : Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2006 Collection : Folio junior Description : 400 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-052494-5 Résumé : L'infâme Opal Koboi a réussi à déjouer la surveillance des LEP, et a ourdi une série de meurtres dont elle fait porter le chapeau à Holly pour se venger. L'ambition de la petite pixie ne s'arrête pas là, elle veut dominer le monde en mettant en contact les hommes et les fées... Le Capitaine Short fera son possible pour redonner au jeune Artemis Fowl (qui a maintenant 14 ans) ses souvenirs perdus, afin qu'une nouvelle fois ils puissent sauver le peuple des fées, aidés par Butler et par le nain kleptoman Mulch Diggums. La tâche ne sera pas facile pour nos héros qui se retrouvent seuls cette fois... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/espionnage/fantaisie Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e Genre : roman Artemis Fowl, 4. Opération Opale [texte imprimé] / Eoin Colfer, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2006 . - 400 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-052494-5
Résumé : L'infâme Opal Koboi a réussi à déjouer la surveillance des LEP, et a ourdi une série de meurtres dont elle fait porter le chapeau à Holly pour se venger. L'ambition de la petite pixie ne s'arrête pas là, elle veut dominer le monde en mettant en contact les hommes et les fées... Le Capitaine Short fera son possible pour redonner au jeune Artemis Fowl (qui a maintenant 14 ans) ses souvenirs perdus, afin qu'une nouvelle fois ils puissent sauver le peuple des fées, aidés par Butler et par le nain kleptoman Mulch Diggums. La tâche ne sera pas facile pour nos héros qui se retrouvent seuls cette fois... Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/espionnage/fantaisie Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e/Classe de 5e Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R COL Romans CDI 006905 Disponible
Titre : Chemins toxiques Type de document : texte imprimé Auteurs : Louis Sachar, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Galllimard jeunesse, 2016 Collection : Grand format ISBN/ISSN : 978-2-07-058070-5 Prix : 12 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Un pas de plus, et ce pourrait bien être le dernier... Tamaya, la discrète, la bonne élève, ne prend pas, pour rentrer chez elle, le chemin habituel. A contrecoeur, elle suit son ami Marshall qui lentraîne à travers les bois. Il veut à tout prix éviter Chad, la brute de lécole qui ne cesse de le terroriser. Mais en senfonçant dans la forêt, ils vont au-devant de dangers plus grand encore... Suspens et frissons, mais aussi humour et émotion, dans un thriller écologique passionnant. Nature du document : fiction Thème de fiction : suspense/écologie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman policier Chemins toxiques [texte imprimé] / Louis Sachar, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Galllimard jeunesse, 2016. - (Grand format) .
ISBN : 978-2-07-058070-5 : 12 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Un pas de plus, et ce pourrait bien être le dernier... Tamaya, la discrète, la bonne élève, ne prend pas, pour rentrer chez elle, le chemin habituel. A contrecoeur, elle suit son ami Marshall qui lentraîne à travers les bois. Il veut à tout prix éviter Chad, la brute de lécole qui ne cesse de le terroriser. Mais en senfonçant dans la forêt, ils vont au-devant de dangers plus grand encore... Suspens et frissons, mais aussi humour et émotion, dans un thriller écologique passionnant. Nature du document : fiction Thème de fiction : suspense/écologie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman policier Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (6)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R SAC Fictions CDI 108016 Sorti jusqu'au 27/09/2024 R SAC Fictions CDI 108412 Disponible R SAC Fictions CDI 108383 Exclu du prêt R SAC Fictions CDI 108402 Disponible R SAC Fictions CDI 108394 Disponible R SAC Fictions CDI 108363 Sorti jusqu'au 27/09/2024
Titre de série : Harry Potter, 1 Titre : Harry Potter à l'école des sorciers Type de document : texte imprimé Auteurs : J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2010 Collection : Folio junior Description : 311 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-061236-9 Prix : 37,10F Note générale : biographie
Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Harry Potter est un garçon ordinaire. Mais le jour de ses onze ans, son existence bascule : un géant vient le chercher pour l'emmener dans une école de sorciers. Quel mystère entoure donc sa naissance et qui est l'effroyable V..., le mage dont personne n'ose prononcer le nom ? Harry Potter se révèle un sorcier vraiment doué. Quand il décide avec ses amis d'explorer les moindres recoins de son école, il va se trouver entraîné dans d'extraordinaires aventures...
Nature du document : fiction Thème de fiction : merveilleux/sorcellerie/énigme et mystère Genre : roman Harry Potter, 1. Harry Potter à l'école des sorciers [texte imprimé] / J.K. Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2010 . - 311 p.. - (Folio junior) .
ISBN : 978-2-07-061236-9 : 37,10F
biographie
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Harry Potter est un garçon ordinaire. Mais le jour de ses onze ans, son existence bascule : un géant vient le chercher pour l'emmener dans une école de sorciers. Quel mystère entoure donc sa naissance et qui est l'effroyable V..., le mage dont personne n'ose prononcer le nom ? Harry Potter se révèle un sorcier vraiment doué. Quand il décide avec ses amis d'explorer les moindres recoins de son école, il va se trouver entraîné dans d'extraordinaires aventures...
Nature du document : fiction Thème de fiction : merveilleux/sorcellerie/énigme et mystère Genre : roman Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW Romans CDI 103250 Exclu du prêt Harry Potter, 3. Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban / Joanne Kathleen Rowling / Gallimard Jeunesse (2007)
Titre de série : Harry Potter, 3 Titre : Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2007 Collection : Folio junior num. 1006 Description : 355 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-064304-2 Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Sirius Black, le dangereux criminel qui s'est échappé de la forteresse d'Azkaban, recherche Harry Potter. C'est donc sous bonne garde que l'apprenti sorcier fait sa troisième rentrée à Poudlard. Au programme : des cours de divination, la fabrication d'une potion de ratatinage, le dressage des hippogriffes... Mais Harry est-il vraiment à l'abri du danger qui le menace ? Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/sorcellerie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : fantastique/roman Harry Potter, 3. Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban [texte imprimé] / Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2007 . - 355 p.. - (Folio junior; 1006) .
ISBN : 978-2-07-064304-2
Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Sirius Black, le dangereux criminel qui s'est échappé de la forteresse d'Azkaban, recherche Harry Potter. C'est donc sous bonne garde que l'apprenti sorcier fait sa troisième rentrée à Poudlard. Au programme : des cours de divination, la fabrication d'une potion de ratatinage, le dressage des hippogriffes... Mais Harry est-il vraiment à l'abri du danger qui le menace ? Nature du document : fiction Thème de fiction : aventure/sorcellerie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : fantastique/roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW Romans CDI 106505 Disponible Harry Potter, 5. Harry Potter et l'Ordre du Phénix / Joanne Kathleen Rowling / Gallimard Jeunesse (2005)
Titre de série : Harry Potter, 5 Titre : Harry Potter et l'Ordre du Phénix Type de document : texte imprimé Auteurs : Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2005 Collection : Collection Folio junior. num. 1364 Description : 1035 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN : 978-2-07-064306-6 Prix : 12,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans son cerveau, et par une timidité maladive devant la belle Cho Chang, Harry se retrouve dans une situation impossible. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/aventure/sorcellerie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Harry Potter, 5. Harry Potter et l'Ordre du Phénix [texte imprimé] / Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2005 . - 1035 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Collection Folio junior.; 1364) .
ISBN : 978-2-07-064306-6 : 12,90 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Après un horrible été, Harry, 15 ans déjà, retourne à Poudlard. Une nouvelle enseignante lui rend la vie dure et sème la zizanie parmi les grands et les petits sorciers. Ridiculisé, affligé par les images qu'insinue Voldemort, bien vivant, dans son cerveau, et par une timidité maladive devant la belle Cho Chang, Harry se retrouve dans une situation impossible. Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/aventure/sorcellerie Niveau : Classe de 5e/Classe de 6e Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (2)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R ROW Romans CDI 120898 Disponible R ROW Romans CDI 105642 Exclu du prêt PermalinkPermalinkPermalink