Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)



Titre : La face cachée de Margo Type de document : texte imprimé Auteurs : John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard, 2014 Collection : Scripto Description : 389 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-066256-2 Langues originales : Américain (ame) Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/apprentissage de la vie/suspense/énigme et mystère Niveau : Classe de 4e Genre : roman La face cachée de Margo [texte imprimé] / John Green, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard, 2014 . - 389 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-066256-2
Langues originales : Américain (ame)
Résumé : Mar-go-Roth-Spie-gel-man, le nom aux six syllabes qui fait fantasmer Quentin depuis toujours. Alors forcément, quand elle s'introduit dans sa chambre, une nuit, par la fenêtre ouverte, pour l'entraîner dans une expédition vengeresse, il la suit.Mais au lendemain de leur folle nuit blanche, Margo ne se présente pas au lycée, elle a disparu.Quentin saura-t-il décrypter les indices qu'elle lui a laissés pour la retrouver ? Plus il s'en approche, plus Margo semble lui échapper... Nature du document : fiction Thème de fiction : adolescence/amitié/amour/apprentissage de la vie/suspense/énigme et mystère Niveau : Classe de 4e Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R GRE Fictions CDI 107952 Disponible
Titre : Le garçon en pyjama rayé Type de document : texte imprimé Auteurs : John Boyne (1971-....), Auteur ; Catherine Gibert, Illustrateur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2006 Collection : Folio junior num. 1422 Description : 204 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-057069-0 Prix : 5,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Bruno a neuf ans lorsque son père, un officier nazi remarqué par le "Fourreur", se voit confier le commandement "d'Hoche-Vite". Le petit garçon n'apprécie guère de devoir quitter la belle et grande maison de Berlin pour se retrouver dans une maison isolée et triste. De sa chambre, il aperçoit des hommes, des femmes et des enfants, tous vêtus de pyjamas rayés Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/guerre Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Le garçon en pyjama rayé [texte imprimé] / John Boyne (1971-....), Auteur ; Catherine Gibert, Illustrateur . - Gallimard Jeunesse, 2006 . - 204 p.. - (Folio junior; 1422) .
ISBN : 978-2-07-057069-0 : 5,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Bruno a neuf ans lorsque son père, un officier nazi remarqué par le "Fourreur", se voit confier le commandement "d'Hoche-Vite". Le petit garçon n'apprécie guère de devoir quitter la belle et grande maison de Berlin pour se retrouver dans une maison isolée et triste. De sa chambre, il aperçoit des hommes, des femmes et des enfants, tous vêtus de pyjamas rayés Nature du document : fiction Thème de fiction : famille/guerre Niveau : Classe de 3e/Classe de 4e Genre : roman Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R BOY Romans CDI 006583 Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 2. Le bonheur est au bout de l'élastique / Louise Rennison / Gallimard Jeunesse (2002)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 2 Titre : Le bonheur est au bout de l'élastique Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2002 Collection : Scripto Description : 204 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-053800-3 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le journal intime de Georgia Nicolson 2.Georgia Nicolson a retrouvé le sourire. Plus question de rejoindre son père en Nouvelle-Zélande. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. La vie est de nouveau pleine de promesses qu'elle ne tient pas : Robbie suggère à Georgia de sortir avec un autre garçon parce qu'il la trouve trop jeune pour lui ! L'humiliation est atroce mais Georgia est bien décidée à reconquérir l'homme de sa vie. Pour ça, elle met sur pied un plan imparable qui exige un élastique, des glaçons et une chèvre ! Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie/humour Niveau : Classe de 5e Genre : journal Le journal intime de Georgia Nicolson, 2. Le bonheur est au bout de l'élastique [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2002 . - 204 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-053800-3
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Le journal intime de Georgia Nicolson 2.Georgia Nicolson a retrouvé le sourire. Plus question de rejoindre son père en Nouvelle-Zélande. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. La vie est de nouveau pleine de promesses qu'elle ne tient pas : Robbie suggère à Georgia de sortir avec un autre garçon parce qu'il la trouve trop jeune pour lui ! L'humiliation est atroce mais Georgia est bien décidée à reconquérir l'homme de sa vie. Pour ça, elle met sur pied un plan imparable qui exige un élastique, des glaçons et une chèvre ! Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie/humour Niveau : Classe de 5e Genre : journal Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R REN Romans CDI 102463 Disponible Le journal intime de Georgia Nicolson, 4. À plus, Choupi-Trognon / Louise Rennison / Gallimard Jeunesse (2003)
Titre de série : Le journal intime de Georgia Nicolson, 4 Titre : À plus, Choupi-Trognon Type de document : texte imprimé Auteurs : Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur Editeur : Gallimard Jeunesse, 2003 Collection : Scripto Description : 198 p. ISBN/ISSN : 978-2-07-055236-8 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Pas facile décidément d'entrevoir Super-Canon ! Quand il disparaît pour cause de tournée au Pays-du-Poireau-et-Soupe-de (le pays de Galles) ou autres répètes, c'est au tour de Georgia d'être collée le soir pour cause de «tout schuss sur le disco». Heureusement que s'annoncent vers l'horizon de très réjouissantes compensations ! Un week-end au gai Paris sous la houlette de Sublime-Henri, le lecteur de français, ou un projet (secret) de déplacement au Pays-du-Hamburger-en-Folie avec le groupe de Super-Canon. Un bilan positif si Georgia ne découvrait pas bientôt chez Super-Canon des signes d'intérêt alarmants pour la préservation de la planète. La preuve, il a troqué sa Mini trop classe contre un vélo ! Un peu sérieux, Super-Canon. De quoi se faire du souci pour l'avenir Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie Niveau : Classe de 5e Genre : journal Le journal intime de Georgia Nicolson, 4. À plus, Choupi-Trognon [texte imprimé] / Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur . - Gallimard Jeunesse, 2003 . - 198 p.. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-055236-8
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Pas facile décidément d'entrevoir Super-Canon ! Quand il disparaît pour cause de tournée au Pays-du-Poireau-et-Soupe-de (le pays de Galles) ou autres répètes, c'est au tour de Georgia d'être collée le soir pour cause de «tout schuss sur le disco». Heureusement que s'annoncent vers l'horizon de très réjouissantes compensations ! Un week-end au gai Paris sous la houlette de Sublime-Henri, le lecteur de français, ou un projet (secret) de déplacement au Pays-du-Hamburger-en-Folie avec le groupe de Super-Canon. Un bilan positif si Georgia ne découvrait pas bientôt chez Super-Canon des signes d'intérêt alarmants pour la préservation de la planète. La preuve, il a troqué sa Mini trop classe contre un vélo ! Un peu sérieux, Super-Canon. De quoi se faire du souci pour l'avenir Nature du document : fiction Thème de fiction : apprentissage de la vie Niveau : Classe de 5e Genre : journal Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R REN fiction divers CDI 102790 Disponible